Como Fazer Degravação de Audiência: Passo a Passo Completo
Dá para fazer a degravação de uma audiência você mesmo. Passo a passo: obter a gravação, transcrever automaticamente, revisar contra a mídia e formatar o texto — sem digitar horas de áudio.
Você precisa do depoimento por escrito e tem duas saídas: contratar um serviço de degravação — que cobra por hora de áudio gravado — ou fazer você mesmo. A segunda opção já foi sinônimo de uma madrugada digitando com fone no ouvido. Hoje não é mais: a parte braçal virou um passo automático, e o seu trabalho se concentra onde ele vale algo — na revisão.
Este é o passo a passo completo para fazer a degravação de uma audiência por conta própria.
Antes de começar: defina o escopo
Degravar a audiência inteira raramente é necessário. Pergunte-se o que a peça precisa: o depoimento pessoal do reclamado? A segunda testemunha? Liste os trechos-alvo — isso corta o trabalho de revisão pela metade. Se a dúvida é conceitual (degravação literal ou texto corrido?), comece por degravação x transcrição: qual a diferença.
Passo 1 — Obtenha a gravação
- Audiência judicial: advogados habilitados acessam a mídia pelos sistemas do tribunal (no processo eletrônico, o repositório de mídias do PJe — o caminho varia por tribunal). Baixe o arquivo de vídeo ou áudio.
- Audiência telepresencial (Zoom): use a gravação disponibilizada pelo juízo ou a sua própria, se autorizada.
- Depoimentos e oitivas avulsos: vale o mesmo fluxo — detalhes em transcrição de depoimento gravado.
Confira a qualidade antes de seguir: se houver trechos inaudíveis na fonte, nenhuma etapa posterior os recupera — marque-os como inaudíveis na versão final, como fazem os serviços profissionais.
Passo 2 — Leve o arquivo para o celular
A transcrição automática no doaudio roda no iPhone. Se a gravação está no computador, transfira por AirDrop, e-mail ou nuvem e salve o arquivo no app Arquivos. Se a mídia da audiência estiver em vídeo, extraia o áudio antes — o app aceita só arquivos de áudio (formatos: m4a, mp3, wav, aac, ogg, flac).
Passo 3 — Transcrição automática (o passo que mudou tudo)
Aqui está a diferença entre a degravação de antigamente e a de hoje. Digitar manualmente custa, em média, de 4 a 6 horas de trabalho por hora de áudio. A transcrição automática faz essa conversão em minutos:
- Na aba Gravações do doaudio, use Upload de arquivo e selecione o áudio salvo no app Arquivos.
- O app devolve a transcrição integral do áudio — feito para gravações longas, de uma audiência inteira.
- Junto vêm o resumo e os próximos passos, úteis para mapear a audiência antes de mergulhar nos trechos.
O texto que sai daqui é a sua matéria-prima: um rascunho para revisão, não o documento final.
Passo 4 — Revise contra a gravação
A revisão é o passo que separa um rascunho de uma degravação utilizável — e é onde o seu conhecimento do caso entra:
- Ouça os trechos-alvo com o texto ao lado e corrija nomes próprios, valores, datas e termos técnicos.
- Marque trechos inaudíveis ou com vozes sobrepostas como [inaudível] — não invente conteúdo.
- Anote a minutagem de cada trecho relevante: é ela que ancora a citação na mídia oficial.
Passo 5 — Formate o documento
O formato consagrado na prática forense inclui:
- Cabeçalho: número do processo, vara/juízo, data da audiência, identificação da mídia.
- Identificação dos falantes: Juiz(a), depoente, advogados — em maiúsculas ou negrito antes de cada fala.
- Minutagem nos trechos citados (ex.:
[00:42:15]). - Fidelidade declarada: indique se o texto é literal ou corrido (entenda a diferença aqui).
Passo 6 — Use como base, com os pés no chão
A degravação feita por você é um instrumento de trabalho: serve para localizar, citar e argumentar. O registro do processo continua sendo a ata e a gravação oficial — e a praxe sobre juntada de degravação varia por tribunal. Na dúvida, cite o trecho com minutagem da mídia oficial e mantenha o texto como apoio.
Quanto trabalho isso economiza
| Etapa | Manual (digitando) | Com transcrição automática |
|---|---|---|
| Converter 1h de áudio em texto | 4 a 6 horas | Minutos |
| Localizar um trecho específico | Ouvir até achar | Busca no texto |
| Revisão dos trechos-alvo | Já exausto da digitação | Foco total — é o único trabalho |
Se ainda assim preferir terceirizar, compare os valores em quanto custa uma degravação de audiência.
Perguntas frequentes
Preciso de algum software profissional para degravar?
Não. O fluxo acima usa o sistema do tribunal (para obter a mídia), um app de transcrição no celular e o seu editor de texto de sempre.
Posso degravar só um trecho da audiência?
Sim — e é o mais comum. Transcreva o arquivo completo (a busca no texto facilita achar os trechos) e formate apenas o que a peça precisa.
A degravação que eu mesmo faço pode ser juntada ao processo?
A prática varia por tribunal e por juízo. O caminho prudente é tratá-la como rascunho de trabalho e apoio à argumentação, sempre indicando a minutagem da gravação oficial — que é o registro do processo.
E se o áudio tiver trechos ruins?
Marque como [inaudível]. Transcrição automática lida bem com fala limpa em português, mas nenhum sistema recupera o que a gravação não captou — revise os trechos críticos de ouvido.
Audiência trabalhista tem alguma particularidade?
O volume: com atas resumidas, o conteúdo está quase todo na mídia. Dedicamos um guia ao caso: transcrição de audiência trabalhista.
Comece pela parte automática
Importe a gravação da audiência no doaudio e receba a transcrição integral com resumo — o rascunho pronto para a sua revisão, sem digitar uma linha.
Instalar o doaudio na App Store →